Book · Store

What does this mean?

すみません、先ほど買い物をした者なのですが、お手洗いを借りることは可能でしょうか？

すみません、さきほどかいものをしたものですので、おてあらいをかりることはかのうでしょうか？