Cafe · Restaurant · Services

What does this mean?

すみません、スマートフォンの充電が切れそうなので、少しだけ充電させて頂いてもよろしいでしょうか？

すみません、スマートフォンのじゅうでんがきれそうなので、すこしだけじゅうでんさせていいただいてもよろしいでしょうか？