Capsule · Hotel, Accommodation

What does this mean?

すみません、休憩室のテレビが映らないんですが、見てもらえますか？

すみません、きゅうけいしつのてれびがうつらないんですが、みてもらえますか？