Capsule · Hotel · Hotel

What does this mean?

すみません、ラウンジに携帯電話を忘れたようなのですが、届いていませんか？

すみません、ラウンジにけいたいでんわをわすれたようなのですが、とどいていませんか？