Care · Conversation

What does this mean?

若い頃、汽車に乗ってどちらへ旅行されたんですか？

わかいころ、きしゃにのってどちらへりょこうされたんですか？