Convenience · Store · Konbini

What does this mean?

すみません、こちらのコピー機でUSBメモリの写真をプリントしたいのですが、手伝っていただけますか？

すみません、こちらのコピーきでユーエスビーメモリーのしゃしんをプリントしたいのですが、てつだっていただけますか？