Cultural · Seasonal

What does this mean?

あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。

あけましておめでとうございます。ことしもよろしくおねがいします。