Izakaya · Restaurant · Birthday

What does this mean?

すみません、友人の誕生日なんですが、デザートプレートのようなものはご用意いただけますか？

すみません、ゆうじんのたんじょうびなんですが、デザートプレートのようなものはごよういいただけますか？