Lost · And · Found

What does this mean?

すみません、昨日、この駅で水玉模様の傘を忘れてしまったのですが、届いていませんか？

すみません、きのう、このえきでみずたまもようのかさをわすれてしまったのですが、とどいていませんか？