Manga · Kissa · Internet · Cafe

What does this mean?

すみません、この席のパソコンが起動しないのですが… / このマッサージチェアが動かないのですが。

すみません、このせきのパソコンがきどうしないのですが… / このマッサージチェアがうごかないのですが。