Onsen

What does this mean?

すみません、肌が弱いので、もし可能でしたらアレルギー対応のシャンプーや石鹸はありますか？

すみません、はだがよわいので、もしかのうでしたらアレルギーたいおうのシャンプーやせっけんはありますか？