Onsen · Ryokan

What does this mean?

タトゥーがあるのですが、入浴できますか？それとも貸切風呂はありますか？

たとぅーがあるのですが、にゅうよくできますか？それともかしきりぶろはありますか？