Onsen · Tattoo · Policy

What does this mean?

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、絆創膏で隠せば入れますか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、ばんそうこうでかくせばはいれますか？