Restaurant

What does this mean?

すみません、食べきれなかったのですが、持ち帰ることはできますか？

すみません、たべきれなかったのですが、もちかえることはできますか？