Restaurant · Ramen

What does this mean?

すみません、子供とシェアしたいので、小さいお皿をいただけますか？

すみません、こどもとシェアしたいので、ちいさいおさらをいただけますか？