Restaurant · Soba

What does this mean?

この券売機は、クレジットカードや交通系ICカードは使えますか？

このけんばいきは、くれじっとかーどやこうつうけいあいしーかーどはつかえますか？