Ryokan · Hotel

What does this mean?

すみません、このトイレの操作パネルが複雑で、使い方がよく分からないのですが。

すみません、このといれのそうさぱねるがふくざつで、つかいかたがよくわからないのですが。