Ryokan · Stay

What does this mean?

すみません、夕食の時間を変更していただくことは可能でしょうか？

すみません、ゆうしょくのじかんをへんこうしていただくことはかのうでしょうか？