Shinkansen · Travel

What does this mean?

すみません、大きな荷物があるのですが、指定の置き場所がいっぱいです。他に置ける場所はありますか？

すみません、おおきなにもつがあるのですが、していのおきばしょがいっぱいです。ほかに置ける場所はありますか？