Shopping · Payment

What does this mean?

すみません、クレジットカードしか持っていないのですが、この近くにATMはありますか？

すみません、くれじっとかーどしかもっていないのですが、このちかくにえーてぃーえむはありますか？