Temple · Shrine · Goshuin

What does this mean?

御朱印帳がないのですが、紙に書いたものをいただけますか？

ごしゅいんちょうがないのですが、かみにかいたものをいただけますか？