Tourist · Photo · Etiquette

What does this mean?

すみません、写真を撮ってもよろしいでしょうか？もし写り込んでしまうようでしたら、避けますので教えてください。

すみません、しゃしんをとってもよろしいでしょうか？もしうつりこんでしまうようでしたら、さけますのでおしえてください。