Train · Etiquette

What does this mean?

すみません、少し座席を戻していただけますか？少し窮屈で…

すみません、すこしざせきをもどしていただけますか？すこしきゅうくつで…