Train · Luggage · Etiquette

What does this mean?

満員電車で大きな荷物があるのですが、どこに置けば邪魔になりませんか？

まんいんでんしゃでおおきなにもつがあるのですが、どこにおけばじゃまになりませんか？