Train · Station · IC · Card

What does this mean?

すみません、改札でICカードがエラーになってしまいました。タッチを間違えたかもしれません。

すみません、かいさつでアイシーカードがエラーになってしまいました。タッチをまちがえたかもしれません。