Train · Station · Lost · Property

What does this mean?

すみません、今降りた電車に傘を忘れてしまいました。探し手伝っていただけませんか？

すみません、いまおりたでんしゃにかさをわすれてしまいました。さがしてつだってていただけませんか？