Transportation · Lost · Found

What does this mean?

すみません、たった今降りた電車（バス）に、荷物（カバン）を忘れてしまったようです。確認していただけますか？

すみません、たったいまおりたでんしゃ（バス）に、にもつ（カバン）をわすれてしまったようです。かくにんしていただけますか？