Vintage · Store · Kimono

What does this mean?

すみません、この着物、ここに少しシミがあるのですが、お直しできますか？それとも、お値段交渉は可能でしょうか？

すみません、このきもの、ここにすこしみみがあるのですが、おなおしできますか？それとも、おねだんこうしょうはかのうでしょうか？