Back to home
Reply Quiz · Gashapon_Arcade
Gashapon · Arcade
3 questions
Q 1 / 3N4
What you say — what's the natural reply?
すみません、このガチャガチャ、壊れていますか?(または)〇〇(キャラクター名)はもうありませんか?
すみません、このガチャガチャ、こわれていますか?(または)〇〇はもうありませんか?
Excuse me, is this gashapon machine broken? (Or) Is [character name] already gone?
- B
ああ、申し訳ありません、こちらは故障中です。(または)〇〇は昨日売り切れてしまいました。
ああ、もうしわけありません、こちらはこしょうちゅうです。(または)まるまるはきのううりきれてしまいました。
- C
申し訳ございません。すぐに確認いたします。もし故障でしたら、ご返金いたしますね。
もうしわけございません。すぐに かくにんいたします。もし こしょうでしたら、ごへんきんいたしますね。