読み込んでいます…Loading…
Loading読み込んでいます…Loading…
LoadingReply Quiz · Onsen
3 questions
What you say — what's the natural reply?
すみません、肌が弱いので、もし可能でしたらアレルギー対応のシャンプーや石鹸はありますか?
すみません、はだがよわいので、もしかのうでしたらアレルギーたいおうのシャンプーやせっけんはありますか?
Excuse me, I have sensitive skin, so if possible, do you have any allergy-friendly shampoo or soap?
申し訳ございません。アレルギー対応のものは常備しておりませんが、成分をご確認いただけるようでしたら、こちらのものがございます。
もうしわけございません。アレルギーたいおうのものはじょうびしておりませんが、せいぶんをかくにんいただけるようでしたら、こちらのものがございます。
はい、その程度でしたら問題ございません。ただし、湯船に入る前にシャワーで軽く流してくださいね。
はい、そのていどでしたらもんだいございません。ただし、ゆぶねにはいるまえにシャワーでかるくながしてくださいね。