Onsen · Tattoo · Policy

What you say — what's the natural reply?

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、シールなどで隠せば入浴可能でしょうか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、シールなどでかくせばにゅうよくかのうでしょうか？

Excuse me, I have a small tattoo, but would it be possible to bathe if I cover it with a sticker or something?