Public · Bath · Onsen

What you say — what's the natural reply?

すみません、温泉の利用は初めてなのですが、何かマナーで間違っていたでしょうか？

すみません、おんせんのりようははじめてなのですが、なにかマナーでまちがっていたでしょうか？

Excuse me, it's my first time using an onsen, have I perhaps made a mistake regarding etiquette?