Ryokan · Hotel

What you say — what's the natural reply?

チェックイン前/チェックアウト後に、大浴場を利用することは可能でしょうか？

チェックインまえ/チェックアウトごに、だいよくじょうをりようすることはかのうでしょうか？

Is it possible to use the public bath before check-in / after check-out?