Second · Hand · Shop · Kimono

これはかなり古いシミなので、通常のクリーニングでは難しいです。専門の染み抜き業者でしたら可能性はあるかもしれませんが、保証はできません。

これはかなりふるいしみなので、つうじょうのくりーにんぐではむずかしいです。せんもんのしみぬきぎょうしゃでしたらかのうせいはあるかもしれませんが、ほしょうはできません。

拝見しますね。これは古いシミなので完全に取るのは難しいかもしれませんが、目立たなくすることは可能です。

はいけんしますね。これはふるいシミなのでかんぜんにとるのはむずかしいかもしれませんが、めだたなくすることはかのうです。

こちらのシミは、かなり古いものなので、完全に落とすのは難しいかもしれません。ただ、目立たなくする加工は可能です。

こちらのしみは、かなりふるいものなので、かんぜんにおとすのはむずかしいかもしれません。ただ、めだたなくするかこうはかのうです。