Secondhand · Shop · Kimono

申し訳ございません、こちらは少し難しいかもしれません。クリーニングを試してみないと分かりませんね。

もうしわけございません、こちらはすこしむずかしいかもしれません。クリーニングをためしてみないとわかりませんね。

はい、専門のクリーニングに出せば、目立たなくなるかと思います。／これは少し難しいかもしれません。

はい、せんもんのクリーニングにだせば、めだたなくなるかとおもいます。／これはすこしむずかしいかもしれません。

こちらの染みは古いものですので、完全に落ちるかは保証できませんが、専門の業者にご相談いただけます。

こちらのしみはふるいものですので、かんぜんにおちるかはほしょうできませんが、せんもんのぎょうしゃにごそうだんいただけます。