Shinkansen

What you say — what's the natural reply?

すみません、このシートを回転させるレバーはどこにありますか？

すみません、このしーとをかいてんさせるればーはどこにありますか？

Excuse me, where is the lever to rotate this seat?