Shopping · Crafts

いいえ、手洗いをおすすめします。食洗機に入れると、色が剥がれる可能性がございます。

いいえ、てあらいをおすすめします。しょくせんきにいれると、いろがはがれるかのうせいがございます。

食洗機は使わず、柔らかい布で優しく手洗いして、直射日光を避けて保管してください。(または) こちらに説明書がございますので、そちらをご覧ください。

しょくせんきはつかわず、やわらかいぬのでやさしくてあらいして、ちょくしゃにっこうをさけてほかんしてください。(または) こちらにせつめいしょがございますので、そちらをごらんください。

はい、大丈夫です。／いいえ、手洗い（レンジ不可）でお願いします。

はい、だいじょうぶです。／いいえ、てあらい（レンジふか）でおねがいします。