Back to home
Reply Quiz · Shrine_Temple_Etiquette
Shrine · Temple · Etiquette
3 questions
Q 1 / 3N3
What you say — what's the natural reply?
すみません、このおみくじは「凶」なのですが、結んで帰るのが良いですか?
すみません、このおみくじは「きょう」なのですが、むすんでかえるのがよいですか?
Excuse me, this omikuji is "kyō" (bad luck). Is it better to tie it here before leaving?
- B
はい、おみくじ掛けに結んでいかれると、厄が落ちると言われております。
はい、おみくじかけにむすんでいかれると、やくがおちるといわれております。
- C
まず左手を清め、次に右手を。そのあと口をすすぎ、最後に柄杓の柄を清めます。
まずひだりてをきよめ、つぎにみぎてを。そのあとくちをすすぎ、さいごにひしゃくのえをきよめます。