Traditional · Craft · Shop

What you say — what's the natural reply?

この器がとても素敵ですが、少しひびが入っていますね。修理は可能でしょうか？

このうつわがとてもすてきですが、すこしひびがはいっていますね。しゅうりはかのうでしょうか？

This piece of pottery is lovely, but it has a slight crack. Is repair possible?