Traditional · Craft · Shop

What you say — what's the natural reply?

この品物は手作りですか、それとも工場で作られたものですか？

このしなものはてづくりですか、それともこうじょうでつくられたものですか？

Is this item handmade, or is it factory-produced?