Train · Shinkansen

What you say — what's the natural reply?

すみません、この座席、後ろの方に迷惑になっていませんでしょうか？

すみません、このざせき、うしろのかたにめいわくになっていませんでしょうか？

Excuse me, is this seat causing a nuisance to the person behind me?