Back to home
Reply Quiz · Used_Clothing_Store
Used · Clothing · Store
10 questions
Q 1 / 10N3
What you say — what's the natural reply?
この着物、試着してみたいのですが、大丈夫でしょうか?少しデリケートなようなので…
この きもの、しちゃく してみたい のですが、だいじょうぶ でしょうか?すこし デリケート なようなので…
I'd like to try on this kimono, but is it okay? It seems a bit delicate...
- B
かしこまりました。こちらへどうぞ。着付けのお手伝いをさせていただきます。
かしこまりました。こちらへ どうぞ。きつけ の おてつだい を させていただきます。
- C
こちらは古いシミで、完全に取るのは難しいかもしれません。
こちらはふるいしみで、かんぜんにはむずかしいかもしれません。