読み込んでいます…Loading…
Reply Quiz · Vintage_Shop
10 questions
What you say — what's the natural reply?
この着物のこの染みは、落とせますか？
このきもののこのしみは、おとせますか？
Can this stain on this kimono be removed?
はい、どうぞ。汚さないよう、お気をつけくださいね。
はい、どうぞ。よごさないよう、おきをつけくださいね。
拝見いたします。これは少し難しいかもしれませんね。
はいけんいたします。これはすこしむずかしいかもしれませんね。
これは少し難しいかもしれませんね。専門の染み抜きに出せば取れる可能性はありますが、保証はできません。
これはすこしむずかしいかもしれませんね。せんもんのしみぬきにだせばとれるかのうせいはありますが、ほしょうはできません。