Souvenir · Shopping

You · Formal — to staff

すみません、この浴衣（または法被）を、購入はせずとも、記念に少しだけ試着して写真を撮らせていただくことは可能でしょうか？

すみません、このゆかた（またははっぴ）を、こうにゅうはせずとも、きねんにすこしだけしちゃくしてしゃしんをとらせていただくことはかのうでしょうか？