湖に臨んで築かれた松江城・膳所城とともに「日本三大湖城」に数えられる滋賀県の城はどれか。