このお菓子（またはお茶）を海外へ持ち帰りたいのですが、日持ちはどのくらいしますか？フライトまで2、3日あるので、それまで大丈夫でしょうか？ — I'd like to take this confection (or tea) back overseas, but how long does it keep? I have two or three days until my flight, so will it be okay until then? (Specialty · Food · Store, Formal — to staff, JLPT N3)

You

このお菓子（またはお茶）を海外へ持ち帰りたいのですが、日持ちはどのくらいしますか？フライトまで2、3日あるので、それまで大丈夫でしょうか？

このおかし（またはおちゃ）をかいがいへもちかえりたいのですが、ひもちはどのくらいしますか？フライトまでにか、さんびあるので、それまでだいじょうぶでしょうか？

I'd like to take this confection (or tea) back overseas, but how long does it keep? I have two or three days until my flight, so will it be okay until then?

Romaji: Kono okashi (mata wa ocha) o kaigai e mochikaeritai no desu ga, himochi wa dono kurai shimasu ka? Furaito made ni, san nichi aru node, sore made daijōbu deshō ka? / Reply Romaji: Kochira wa maru nichi made himochi shimasu node, ni, san nichi deshitara mondai arimasen. Nen no tame, chokusha nikkō o sakete suzushii basho de hokanshite kudasai.