Formal — to staff
Accommodation · Hotel
ここから次のホテルに荷物を送ることはできますか？ — Can I send my luggage from here to my next hotel? (Accommodation · Hotel, Formal — to staff, JLPT N4)
You
ここから次のホテルに荷物を送ることはできますか？
ここからつぎのホテルににもつをおくることはできますか？
Can I send my luggage from here to my next hotel?
Romaji: Koko kara tsugi no hoteru ni nimotsu o okuru koto wa dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, uketamawatte orimasu. Denpyō o go-kinyū itadakemasu ka?
Reply
はい、承っております。伝票をご記入いただけますか？
はい、うけたまわっております。でんぴょうをごきにゅういただけますか？
Yes, we handle that service. Could you please fill out the slip?
Gesture & etiquette
Gesture towards your luggage or a general "sending" motion.
Be ready with the destination hotel's address, name, phone number, and your check-in date there. Some hotels might not offer this, or there might be specific pick-up times.
#luggage#forwarding#takuhaibin#hotel#delivery#travel