Formal — to staff
Bookstore · Manga · Cafe
すみません、この漫画シリーズは全巻揃っていますか？ — Excuse me, is this manga series complete (do you have all volumes)? (Bookstore · Manga · Cafe, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この漫画シリーズは全巻揃っていますか？
すみません、このまんがシリーズはぜんかんそろっていますか？
Excuse me, is this manga series complete (do you have all volumes)?
Romaji: Sumimasen, kono manga shirīzu wa zenkan sorotte imasu ka? / Reply Romaji: Hai, sochira wa zenkan gozaimasu. / Moushiwake gozaimasen, ato maru-kan ga keppin shite orimasu.
Reply
はい、そちらは全巻ございます。／申し訳ございません、あと〇巻が欠品しております。
はい、そちらはぜんかんございます。／もうしわけございません、あと〇かんがけっぴんしております。
Yes, we have all volumes for that one. / I'm sorry, volume X is out of stock.
Gesture & etiquette
Point to the specific manga series on the shelf.
Do not open plastic-wrapped items. Handle books gently.
#manga#books#series#complete#stock