Formal — to staff
Shopping · Supermarket
すみません、このお菓子に卵アレルギーの成分は含まれていますか？ — Excuse me, does this snack contain egg allergy ingredients? (Shopping · Supermarket, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、このお菓子に卵アレルギーの成分は含まれていますか？
すみません、このおかしにたまごアレルギーのせいぶんはふくまれていますか？
Excuse me, does this snack contain egg allergy ingredients?
Romaji: Sumimasen, kono okashi ni tamago arerugī no seibun wa fukumareteimasu ka? / Reply Romaji: Shōshō o-machi kudasai. Seibun hyōji o kakunin itashimasu.
Reply
少々お待ちください。成分表示を確認いたします。
しょうしょうおまちください。せいぶんひょうじをかくにんいたします。
Please wait a moment. I will check the ingredients list.
Gesture & etiquette
Hold up the product and point to the ingredients list if visible.
Do not expect staff to know all ingredients by heart. Be patient while they check labels. Have specific allergy terms ready.
#shopping#food#allergy#egg#ingredients#supermarket