Formal — to staff
Accommodation · Ryokan · Hotel
You
すみません、毛布（もうふ）か枕（まくら）を追加でいただけますか？
すみません、もうふかまくらをついかでいただけますか？
Excuse me, could I get an additional blanket or pillow?
Romaji: Sumimasen, mōfu ka makura o tsuika de itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, shōchi itashimashita. Sugu ni heya ni omachi itashimasu.
Reply
はい、承知いたしました。すぐに部屋にお持ちいたします。
はい、しょうちいたしました。すぐにへやにおもちいたします。
Yes, understood. We will bring them to your room right away.
Gesture & etiquette
Mimic pulling a blanket over yourself or resting your head on a pillow.
Do not rearrange the futon or room furniture without asking if it's not a self-service situation.
#ryokan#hotel#futon#blanket#pillow#extra#accommodation#room#sleep#comfort