Formal — to staff
Restaurant · Ramen · Shop
すみません、チャーシューを追加したいのですが、どうすればいいですか？ — Excuse me, I'd like to add extra char siu. How should I do that? (Restaurant · Ramen · Shop, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、チャーシューを追加したいのですが、どうすればいいですか？
すみません、チャーシューをついかしたいのですが、どうすればいいですか？
Excuse me, I'd like to add extra char siu. How should I do that?
Romaji: Sumimasen, chāshū o tsuika shitai no desu ga, dō sureba ii desu ka? / Reply Romaji: Chāshū no botan o oshite, mō ichido shokken o okai kudasai.
Reply
チャーシューのボタンを押して、もう一度食券をお買いください。
チャーシューのボタンをおして、もういちどしょっけんをおかいください。
Please press the "char siu" button and buy another ticket.
Gesture & etiquette
Point to the char siu button (if visible) or point generally at the machine with a questioning look.
Do not try to pay for toppings directly at the counter without a ticket unless specifically instructed.
#ramen#ticket machine#topping#char siu#order